Επιμέλεια : Δημήτρης Καραγεωργίου.
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ
ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΩΝ & ΑΛΛΩΝ ΣΚΑΦΩΝ, ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ,
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ, ΕΜΠΟΡΩΝ & ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
(Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ - Π.Ε.Ε.Υ.)
Ε Τ Ο Σ Ι Δ Ρ Υ Σ Ε Ω Σ: 1978
ΕΔΡΑ: Αγίου Δημητρίου 326 T.K. 172 43 ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Τηλ.: 210 4831846 Fax: 210 4831847
e-mail: secaplas@otenet.gr http://www.secaplas.gr
Αριθ. Πρωτ.: 03/12/ΕΤ Άγιος Δημήτριος 16 Ιανουαρίου 2012
ΠΡΟΣ: Όλα τα μέλη
Αγαπητοί συνάδελφοι,
Σας διαβιβάζουμε (προωθούμε ηλεκτρονικά) το υπό ημερ. 13-ΙΑΝ-2012 ηλεκτρονικό μήνυμα του Ελληνοτουρκικού Επιμελητηρίου σχετικό με τη διοργάνωση επιχειρηματικής αποστολής στην Κωνσταντινούπολη στην οποία θα διεξαχθεί, από τις 18 μέχρι τις 25 Φεβρουαρίου 2012, ναυτικό σαλόνι (Boat Show)
Με συναδελφικούς χαιρετισμούς
Για το Δ.Σ./Σ.Ε.ΚΑ.ΠΛ.Α.Σ.-Π.Ε.Υ.Υ.
Ο Πρόεδρος Ο Γενικός Γραμματέας
Ηλίας Περιμένης Αλέξανδρος Ζέης
The Establishment of the Greek – Turkish Chamber of Commerce Views and positions on Greek – Turkish Business Cooperation
The improvement of Greek – Turkish relations resultedin an increase of the commercial and economictransactions between the two countries, in fact itnecessitated the founding to the Greek – Turkish Chamber of Commerce (ETEE), which – by the authority assigned in it – undertook the promotion of bilateral relations on a business basis. The economic changes and developments that take place in Southeast Europe, the joining of our country in the Euro zone, The Helsinki decision by which Turkey was characterized as a country in the process of joining the Eastwards European Union enlargement, but also the new, important role that our country plays in a broader peripheral level, constitutes the basic elements of the general ETEE activity.
The fundamental conditions and presuppositions that govern the establishment and operation of ETEE include the stressing of how a prosperous and united Europe will
develop through common values like democracy, which is based on human rights and fundamental liberties, but also prosperity, which is ensured through economic
liberty, social justice and security.
As regards the dynamics that can be developed in favor of both the two countries and the larger area through mutual economic cooperation between Greece andTurkey,enhanced by geographic proximity, it is estimated that it can be driven forward through reformation procedures and successful settlement by the governments
of the two countries, working in a climate of friendship and good neighboring.
By transferring the firm view and position of the totality of the business world of the country, which points to the attainment of further development and the ramification of bilateral and multilateral cooperation between Greece, Turkey and the BSEC and Central Asian countries, the Board of Directors of ETEE believes that promoting economic, technological and social cooperation, as well as the lifting of any barriers to free trade, contribute to the prosperity and social progress of both the two countries and the people of the larger area.
Since, economic cooperation, developed through mutual respect of national sovereignty rights of both countries in land, air and sea, without disputes, transgressions and
violations of International regulations, bilateral agreements and rules of International Law, enhances the social and economic level of the citizens, while the area constitutes a field of peace, stability and prosperity, through which friendly relations of good neighboring between the two countries can be built.
A fixed view of ETEE, is the fact that economic cooperation will be gradually developed while establishing the priorities during this cooperation, after taking into account the specific economic conditions and interests in the areas that call for attention.
Measures of promoting Greek – Turkish business cooperation include the improvement α the business environment and the enhancement of individual and group initiatives of
enterprises and commercial companies.
More specifically, the Greek – Turkish Chamber of Commerce, promotes and preambles, to all pertinent government authorities, proposals and views with regard to:
• Facilitating the stay and free movement of
entrepreneurs in their territory and urging
direct contact between enterprises and
companies.
• Providing support to small and medium
enterprises
• Contributing to the dilatation of mutual trade of goods and services and ensuring favorable conditions for such a development ETEE shows special care in ensuring the right conditions for investment, capital flow and industrial cooperation of different forms, trying to come to agreements on issues that currently prevent smooth development of investment in the two countries. In conjunction, ETEE enhances and encourages the exchange of information on international auctions organized either by the two states, by countries bordering with Greece and Turkey or by countries in which the two statesparticipate as full and equal members (i.e. BSEC), so that enterprises and companies of these countries can have the opportunity to participate in them, with regard to national regulations and practices. ETEE believes that with the suitable utilization
of financial agreements on a governmental as well as on a non governmental level the mobilization of capital, with a view to enhance mutual economic and commercial cooperation and materialize a specific plan of common interest, contributes to the establishment α mutual trust and cooperation in the area.
The actions of ETEE
The constant touch with the relevant legislature and authorities in Turkey (DEIK,
KOSGEB, etc.), ETEE ensures the fastest, the most accurate and at the same time the
most effective possible promotion of the issues regarding bilateral or multilateral
cooperation between businessmen.
At the same time, ETEE in cooperation with the relevant authorities and Organizations,
the Chambers in Greece and in Turkey, as well as the respective authorities and
Organizations operating in the European Union and in the Unites states, etc, promotes
Greek – Turkish commercial relations and contributes to the attraction of businessmen
and investors, aiming to create joint business and investment ventures, initiated in
Greece, Turkey, BSEC countries, Central Asia, etc.
ETEE shows special care for the education and general training and updating of
businessmen, or company staff, in issues regarding bilateral relations.
For the above reasons, in cooperation with SETES (Counsil of Greek – Turkish Business
Cooperation), as well as the rest of the agencies, Organizations and Chambers in Greece
and in Turkey, ETEE organizes training seminars, conferences and visits of echelons in
the country’s regions, in order to familiarize local producers with Turkey and
subsequently promote exports and develop trade.
What ETEE has to offer
The Greek – Turkish Chamber of Commerce offers to its members all services regarding
the development of business activity through international cooperations, such as company
data by branch and sector of activity, demand for products_old purchase or sale, legal
investment regime information through various brochures and publications with
categorized data regarding commercial activity in Turkey.
All interested businessmen can – through ETEE’s electronic data archives – draw
information or data regarding bilateral commercial and economic relations, trade
balance figures, pieces of information and updates on various economic issues.
ETEES’s electronic gateway (URL), through which its members will have the ability to
find updates on issues of economic and business interest as well as access the full texts of
the agreements that have been signed on a bilateral level, will become operational in the
very near future.
At the same time, the members of ETEE will be given the opportunity to seek commercial
counterparts for the contracting of business ventures, or the purchase and sale of
products_old, goods and services, through its e-commerce network.
ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΜΕΛΟΥΣ
ΕΠΩΝΥΜΙΑ____________________________________________________
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ___________________________________________________
ΠΟΛΗ __________________ ΤΚ _________________
ΤΗΛΕΦΩΝΟ _______________ ΦΑΞ_______________
E-MAIL ___________________ WEBSITE _______________________
ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ/_____________________________________
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ______________________________________________
Ημ/νια___/___/____ _____________________
Υπογραφή & σφραγίδα
.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΣΚΕΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ
ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
ΕΜΠΟΡΙΚΗ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ
ΆΛΛΗ ___________________________________________
ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ 2012
Α/Α Όνομα Έκθεσης Κλάδο που Αφορά Ημ/νια Διεξαγωγής
1 IFEXPO
9th International İstanbul Ready-to-Wear Fair -Socks, Underwear, Denim, Sportswear, Baby, Kidswear Special Section 17 - 19 January INSTANBUL
2 İSTANBUL 6TH LEATHER FAIR
Leather fair 17 - 19 January INSTANBUL
3 ADANA CONSTRUCTION 2012
6 th Building Equipment, Construction Technologies and Construction Works Machinery Fair
16 - 19 February ADANA
4 ADANA IHS 2012 Adana 5th Heating, Cooling, Air Conditioning, Natural Gas Technology, Installation and Insulation Fair Solar Energy Special Section 16 - 19 February ADANA
5 TÜYAP İSTANBUL BOAT SHOW
İstanbul Sail, Motor-Motorless Marine Vehicles, Systems, Devices, Equipment and Accessories Fair 18 - 25 February INSTANBUL
6 İSTANBUL WINDOW 2012
13th International Window, Window Shade, Facade Systems and Accessories, Profile, Production Technologies and Machinery, Insulation Materials, Raw Materials and Auxiliary products_old Fair -Aluminium Processing Technologies, Machinery, Product, Accessory and Raw Materials Special Section
01 - 04 March INSTANBUL
7 GLASS EXPO 2012
Glass products_old and Applications, Production-Processing Technologies and Machinery, Auxiliary products_old and Chemicals Fair
01 - 04 March INSTANBUL
8 DOOR EXPO 2012 4th International Door, Shutter, Panel, Board, Partition Systems and Accessories Fair 01 - 04 March INSTANBUL
9 UNICERA
24th International Ceramic, Bathroom, Kitchen Fair
14 - 18 March INSTANBUL
10 ) KITCHEN WORLD 2012
8th International Kitchen, Bathroom Furniture, and Built-in Appliances Fair
14 - 18 March INSTANBUL
11 DEKOREKS İSTANBUL 2nd Decoration, Furniture, Lighting Fair 14 - 18 March INSTANBUL
12 a) EXPOMED
b) LABTECH
a)19th International Istanbul Medical Analysis, Diagnosis, Treatment, Rehabilitation Product, Device, System, Technology, Equipment and Hospitals Fair
b)15th International İstanbul Laboratory Technology, System and Equipment Fair
12 - 15 April INSTANBUL
13 EXPO THERMAL 2nd Thermal, Natural Health, Rehabilitation Centers, Health products_old, Equipment and Accessories Fair
12 - 15 April INSTANBUL
14 ICSM EXPO 2012 2 nd Industrial Cleaning, Facility Management Services, Job Safety and Occupational Health, Systems, Equipment, Machinery and Cleaning products_old Fair
12 - 15 April INSTANBUL
15 HOBIST 2012
Sport, Music, Entertainment, Hobby Fair 12 - 15 April INSTANBUL
16 HIGHTEX 2012 İstanbul Technical Textiles and Nonwoven Exhibition 21 - 24 April INSTANBUL
17 ITM TEXPO EURASIA 2012
29th Internatıonal Textıle, Weavıng, Spınnıng, Fınıshıng, Knıttıng, Hosıery Machınes, Related Industrıes and Chemıcals Fair 21 - 24 April INSTANBUL
18 9th INTERNATIONAL İSTANBUL YARN FAIR
Yarn fair 21 - 24 April INSTANBUL
19 KONMAK 2012 Konya 9th International Metal Processing Machines, Welding, Drilling, Cutting, Technologies, Materials and Hand Tools, Hydraulic and Pneumatic Fair -Sheet Metal Machinery Special Section 26 - 29 April KONIA
20 KONELEX 2012
) Konya 7th Electric, Electronic, Electromechanic, Energy Generation, Automation and Illumination Fair
26 - 29 April KONIA
21 ISKON 2012
Konya 7th Handling, Storage, Transport, Crane and Logistics Fair 26 - 29 April KONIA
22 FABRIC EXPO 2012
İstanbul Fabric Fair 31 May - 03 June INSTANBUL
23 CLOTHING MACHINERY 2012 23rd International Clothing Machines, Embroidery Machines, Clothing Related Industry and Accessories Fair 31 May - 03 June INSTANBUL
24 BURSA 7th BABY AND KIDSWEAR AND KIDS NECESSITIES FAIR
Kids products_old
28 June - 01 July BURSA
25 a)BURSA AGRICULTURE 2012
b)BURSA 5 th STOCKBREEDING AND EQUIPMENT FAIR
a)Bursa 10th Agriculture, Seed Raising, Saplings and Dairy Industry Fair 12 - 16 September BURSA
26 EURASIA PACKAGING 2012 - ISTANBUL
18 th. International Packagıng Industry Fair
20 - 23 September INSTANBUL
27 ISTANBUL FOOD-TECH 2012
7th Food and Beverage Technologies, Food Safety, Additives and Ingredients, Cooling, Ventilation, Storage Systems and Logistics Fair -UNMATEK / Bakery Technologies Special Section -DEMAK / Mill Machines, Equıpment and Related Industry Special Section 20 - 23 September INSTANBUL
28 MAKTEK EURASIA 2012
3rd Machine Tools, Metal Processing Machines, Welding, Cutting, Drilling Technologies, Quality Control and Test Equipment Fair
02 - 07 October INSTANBUL
29 WOOD PROCESSING MACHINERY 2012
15th International Furniture Related Industry, Accessories, Forestry products_old and Wood Technology Fair
13 - 17 October 2012
30 INTERMOB 2012 b 15th International Furniture Related Industry, Accessories, Forestry products_old and Wood Technology Fair
13 - 17 October 2012
31 MINING TURKEY 2012
5th Mining, Mining Machinery, Equipment and Construction Vehicles Fair
29 November - 02 December INSTANBUL
32 PLAST EURASIA ISTANBUL 2012 22nd International Istanbul Plastics Industry Fair 29 November - 02 December INSTANBUL
33 FOODIST
6th Istanbul Food and Beverage Fair
06 - 09 December INSTANBUL
34 HORECA ISTANBUL 2012
2 nd Hotel, Restaurant, Cafe, Bar, Catering Systems and Equipment, Furniture, Textile products_old and Consumable Goods Fair
06 - 09 December INSTANBUL
35 MAMTECH ISTANBUL 2012 2nd Shops - Shopping Centers - Marketing Systems, Equipment and Logistics Fair 06 - 09 December INSTANBUL
36 3rd PRIVATE LABEL products_old FAIR
Private labels 06 - 09 December INSTANBUL
Θέμα: Έκθεση : BOAT SHOW στην Κωνσταντινούπολη της Τουρκίας 18 - 25 Φεβρουαρίου 2012
ΕΝΤΥΠΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
• Παρακαλούμε όπως αποστείλετε στην αίτηση συμπληρωμένη
• Οι πληροφορίες που μας παρέχετε είναι εμπιστευτικές
(1) Όνομα επιχείρησης:
(2) Διεύθυνση επιχείρησης:
(και ταχυδρομικό κωδικό)
(4)Τηλέφωνο & Φαξ:
(5)E-mail & Website Address:
(6)Στέλεχος που θα εκπροσωπήσει :
την εταιρεία και θα παραβρεθεί στην έκθεση
Σφραγίδα - Υπογραφή
27 K.Varnali Str, Kifissia- Athens , 14671 Tel. 2117000267, Fax: 2117405075
E Mail: info@etee.gr , www.etee.gr
